“礦井工作”的德語說法字面意思是“不見天日的工作”。在今天的德國煤礦行業里，工人們仍舊沿用傳統的問候方式：“祝你平安出井”。從遺留下來的這些詞句可以判斷，以前的德國礦井工作同樣是危險行業，但是今天，“祝你平安出井”可以單純地被當作打招呼的方式了，因為現在德國的礦山安全聞名全球。

　　筆者最近到德國北部伊本布倫煤礦采訪，了解安全生產情況。伊本布倫煤礦擁有員工2700人，年生產高級無煙煤170萬噸，是德國最北部的無煙煤礦，也是歐洲最深的煤礦，在歐洲大陸最深處的井下之行更像是一次散步。

　　在下井前，我們不僅穿上干凈的工服、戴上安全帽、掛上探照燈，別上氧氣袋，而且每人都扣上一個火柴盒大小的發射器。礦井安全管理人員說，發射器的信號跟地面控制中心相連，控制中心能夠隨時了解出現危險礦工周圍發生的情況并立即采取措施。

　　安全管理人員不許筆者攜帶數碼相機下井，并且說，在電池未經嚴密安檢之前，相機一概不能進入井下，只有德國最高煤礦安全管理當局才可以發放特別許可，但核查時間長達數周。

　　升降梯一直把我們帶到地下1350米處。一條寬寬的拱形巷道出現在眼前，巷道的高和寬都近10米。巷道兩側每隔10米左右裝有日光燈，能見度很高。巷道壁最外面由密密排列的粗鋼條固定，往里是厚厚的水泥層，再往里又有間隔緊密的鋼釬深深插入煤層里固定住煤層。

　　走進坑道，感覺像是走進了一個頗為氣派的城門。坑道兩側每隔10米左右裝有日光燈，保證相當好的能見度。只是在察看具體細節的時候，需要用攜帶的探照燈。坑道的頂上延伸著粗粗細細的管道，冷卻用水、廢水、瓦斯以及新鮮空氣各有自己的管道或進或出，井然有序。

　　這里滅火的措施很完善。除了常規的滅火器之外，在巷道的頂端，每隔數10米還懸掛著許多裝滿水的塑料籃狀物體。安全人員說，萬一發生爆炸引起火災的時候，這些裝置會被擊碎，儲存的水會幫助阻止火勢蔓延。

　　巷道里一個瓦斯吸收裝置正在運作。負責操作的礦工說，這個裝置延伸到煤層300米深處，所有瓦斯通過粗大的管道通向地表，95%得到有效利用。

　　整個礦山裝有一個自動斷電的系統。當瓦斯濃度超過1.5%警戒線時，所有礦山用電就會自動脫閘。安全人員說，這種自動斷電機制滲透到每個安全領域，連礦井內新鮮空氣輸入不夠量，礦井也會立時停工。他們說，一旦發生瓦斯爆發，礦工首先啟用攜帶的氧氣袋，而巷道每隔25米處安放的強力氧氣呼吸裝置，則供瓦斯濃度過大時使用。

　　礦井最深處與地面監控中心聯系通暢。走在巷道里，不時聽到監控中心傳來的清晰指令。安全部門負責人阿豪斯先生說，事故發生時，通訊系統會立即把情況報告監控中心，相關人員都會迅速趕到現場。記者隨后在地面監控中心看到，數十部電腦以及電視屏幕顯示著每個重要工作地點的情況。所有監控人員都目不轉睛地盯著面前的電腦或者是電視屏幕。

　　這里一切都依法進行。德國有關法律規定，運營者必須要采取各種必要措施保證礦山安全生產。其中包括安裝所有必要的安全生產設施，引進每一種新出現的重要安全生產技術。伊本布倫煤礦還通過各種可能措施動員礦工積極履行安全職責：不斷開展有趣的安全生產知識競賽，長期無事故的礦工將獲得加薪等等。

　　阿豪斯領導的礦山安全管理人員24小時不間斷到井下檢測安全狀況。此外，德國國家安全生產部門每周都有人員到井下突擊檢查。另外，礦工們投保的工傷事故保險聯合會也有安全生產監督部門，會不定期派員到井下進行巡查。

　　這里沒有不經系統培訓就進入礦山工作的礦工。阿豪斯說，這里所有的礦工都經過了至少３年的礦業學校和礦山實際工作的培訓。在正式成為礦山職工之前，他們必須通過礦山組織的集中安全生產培訓。在工作中，他們還要定期接受培訓。長期不造成事故的礦工還會獲得相應的工資增長。在這里，最近的一次大事故發生在5年前，只有1名礦工死亡，但原因只是自己操作不當。

　　安全意識從最高管理層開始，深深印在了伊本布倫煤礦每個員工的頭腦里。礦山經理斯奇格蒂先生說，“安全”兩個字在伊本布倫煤礦里是“大寫”的。