國際海事組織海上安全委員會第96屆會議以第MSC.402(96)號決議通過了《救生艇和救助艇、降放設備和釋放裝置的維護保養、徹底檢查、操作測試、檢修和修理的要求》，以第MSC.403(96)號決議通過了《國際消防安全系統規則》修正案，以第MSC.404(96)號決議通過了經修正的《1974年國際海上人命安全公約》（以下簡稱《安全公約》）修正案，以第MSC.405(96)號決議通過了《2011年國際散貨船和油船檢驗期間加強檢驗程序規則》修正案，并以第MSC.406(96)號決議通過了《國際海上危險品規則》修正案。

國際海事組織海上環境保護委員會第73屆會議以第MEPC.305(73)號決議通過了《經1978年議定書修訂的<1973年國際防止船舶造成污染公約>》（以下簡稱《防污公約》）附則VI修正案（禁止載運用于燃燒以推進或船上操作的非合規燃油）。

國際海事組織海上環境保護委員會第74屆會議以第MEPC.314(74)號決議通過了《防污公約》附則I、II和V修正案（電子記錄簿）,以第MEPC.316(74)號決議通過了《防污公約》附則VI修正案（電子記錄簿和冰區加強船舶能效設計指數規則），并以第MEPC.317(74)號決議通過了《船用柴油發動機氮氧化物排放控制技術規則》修正案。

依照《安全公約》相關規定，第MSC.402(96)號決議已于2020年1月1日生效。第MSC.403(96)號決議、第MSC.404(96)號決議已于2019年7月1日被視為默認接受，并于2020年1月1日生效。第MSC.405(96)號決議、第MSC.406(96)號決議已于2017年7月1日被視為默認接受，并于2018年1月1日生效。

依照《防污公約》相關規定，第MEPC.305(73)號決議已于2019年9月1日被視為默認接受，并于2020年3月1日生效。第MEPC.314(74)號決議、第MEPC.316(74)號決議、第MEPC.317(74)號決議已于2020年4月1日被視為默認接受，并將于2020年10月1日生效。

我國是《安全公約》和《防污公約》的締約國，在上述修正案通過后未提出反對意見，因此修正案對我國具有約束力。現將修正案的中文本予以公告，請遵照執行。

交通運輸部

2020年6月3日

文檔附件：

1. MEPC.305(73)英.pdf


2. MEPC.305(73)中.pdf


3. MEPC.314(74)英.pdf


4. MEPC.314(74)中.pdf


5. MEPC.316(74)英.pdf


6. MEPC.316(74)中.pdf


7. MEPC.317(74)英.pdf


8. MEPC.317(74)中.pdf


9. MSC.402(96)勘英.pdf


10. MSC.402(96)勘中.pdf


11. MSC.402(96)英.pdf


12. MSC.402(96)中.pdf


13. MSC.403(96)英.pdf


14. MSC.403(96)中.pdf


15. MSC.404(96)英.pdf


16. MSC.404(96)中.pdf


17. MSC.405(96)英.pdf


18. MSC.405(96)中.pdf


19. MSC.406(96)英.pdf


20. MSC.406(96)中.pdf