各省、自治區、直轄市及新疆生產建設兵團安全生產監督管理局、總工會、團委，有關產煤省煤炭行業管理部門，各省級煤礦安全監察局，神華集團公司、中煤能源集團公司：

第九屆全國礦山救援技術競賽于2012年8月27日至29日在寧夏回族自治區石嘴山市成功舉辦，來自全國25個?。▍^、市）和新疆生產建設兵團的30支礦山救援隊伍、270名礦山救護指戰員參加了競賽，充分展示了我國礦山救援隊伍和救護指戰員勤學苦練、拼搏進取、奮勇爭先的優良作風和敬業精神，涌現出一批思想過硬、紀律嚴明、作風頑強、技術精湛的優勝代表隊和優秀隊員。國家安全監管總局、國家煤礦安監局、全國總工會、共青團中央研究決定，對競賽中獲得優異成績的單位和個人進行表彰（名單詳見附件）,并授予榮譽稱號。

希望受到表彰的單位和個人，珍惜榮譽、戒驕戒躁、勇于創新、再創佳績。各單位要以受到表彰的集體和個人為榜樣，學習他們頑強拼搏、奮勇爭先的優良作風和嚴肅認真、精益求精的敬業精神。各有關單位要認真總結參加本次礦山救援技術競賽的經驗教訓，將這次競賽作為一個新起點, 進一步強化礦山救援隊伍日常訓練，推動隊伍訓練科學化、制度化、規范化，不斷提升礦山救援隊伍的整體素質和戰斗力，為建設更加高效的應急救援體系和推動礦山應急救援事業發展作出新的、更大的貢獻。

附件：

國家安全監管總局   國家煤礦安監局

全國總工會         共青團中央

2012年10月18日