7月31日2時(shí)44分,山西省陽(yáng)煤集團(tuán)劉溝煤業(yè)有限公司地面私藏火藥發(fā)生爆炸，現(xiàn)場(chǎng)爆炸地點(diǎn)形成一個(gè)直徑約12米、深約4米的錐形土坑，周邊多間工棚坍塌，多處建筑不同程度受損，造成17人死亡、7人重傷、68人輕傷。劉溝煤業(yè)原為翼城縣鄉(xiāng)鎮(zhèn)煤礦，位于臨汾市翼城縣。